Au cours de la phase 1 du PNDP (2005-2009), tout en notant une évolution constante et positive dans la prise en compte des aspects socio-environnementaux, les différentes missions de supervision ont relevé que les points perfectibles se présentent comme suit :

-    Prise en compte insuffisante des aspects socio-environnementaux dans les PDC ;
-    Utilisation non systématique et fantaisiste des formulaires d’examen socio-environnemental;
-    Mesures d’atténuation souvent incomplètes, et non budgétisées dans les microprojets;
-    Absence/formation inappropriée des membres du comité de  gestion et/ou de concertation aux  aspects socio-environnementaux;
-    Cadre juridique national assez contraignant  et mal compris par les différents acteurs;
-    Implication insuffisante du sectoriel en charge de l’environnement dans le processus d’identification, et d’approbation des microprojets et non maîtrise de leur rôle ;
-    Formation insuffisante des parties impliquées dans les aspects socio-environnementaux ;
-    Mauvais choix de site d’implantation, induisant des changements de site après attribution des marchés ;
-    Absence d’un cadre chargé  des aspects socio-environnementaux au niveau des Cellules régionales du Programme.

En prélude à sa deuxième phase, pour faire face  à ces difficultés, outre les différentes missions de supervision, le PNDP en collaboration avec le MINEP, le MINDAF et le MINAS a organisé une série de formations à l’attention des acteurs impliqués dans la chaine de validation préalable des microprojets au niveau local. Le rapport de cette formation (re8) qui a eu lieu au courant du mois d’octobre 2010 dans 03 sites (Garoua, Mbalmayo et Bana) indique qu’elle a permis de toucher  tous les 10 Délégués régionaux du MINEP et du MINAS, tous les 58 délégués départementaux du MINEP, et 07 délégués régionaux du MINDAF. Cette formation des formateurs s’est étalée sur 03 jours, et a permis de combiner les phases théoriques et pratiques. Elle devra se poursuivre en 2011 et 2012 par la formation d’autres acteurs impliqués dans la chaine de mise du PNDP notamment les maires (exécutif communal) et les entrepreneurs. Aussi, un Cadre chargé des aspects socio-environnementaux (CASE) a été recruté dans chacune des 10 régions du Programme. Avec ces mesures, il est attendu une forte amélioration dans la prise en compte des aspects socio-environnementaux au sein des interventions du PNDP.